

Let's learn
"Learning is the action of acquiring and retaining knowledge, skill or information about a subject that modifies our behavior." When we...
Oiga compadre… Lotto (4 octubre 2018)
…¿ya compro su boleto para la lotto? _¿Para la quéee? _Para la lotería hombre, ya hay más de 400 millones. _No le voy a decir. _¿Y eso...


Chicken, spinach, Swiss chard and cheese pie
Ingredients: • 2 sheets of puff pastry • ½ onion • 2 cloves of garlic • ½ cooked and shredded chicken breast • 1 cup chopped mushrooms •...


Pastel de pollo, espinacas, acelgas y queso
Ingredientes: • 2 hojas de pasta hojaldre • ½ cebolla • 2 dientes de ajo • ½ pechuga de pollo cocida y desmenuzada • 1 taza de...


El otoño
La temporada de cosecha de otoño está a la vuelta de la esquina! En las tiendas de comida ya podemos ver manzanas, calabazas de varios...


The autumn
The fall harvest season is just around the corner! In the food stores we can already see apples, pumpkins of various colors, sweet...


Clases de prevención de diabetes
Esta semana, Mariana Ramírez, Directora del centro Juntos, visitó el programa “A tu Salud, en la Cocina” para hablar del programa de...


National voter registration day
Today, while I am writing this article, I am thinking about the importance of getting out the vote and participating in our Democracy....


Día nacional de registro de votantes
Hoy, mientras escribo este artículo, estoy pensando en la importancia de votar y participar en nuestra democracia. Las próximas...


Premios Nuestra Latina: HCC honrará a latinas destacadas
El público está invitado a un programa que rinde homenaje a latinas sobresalientes del área. El 1 de octubre, la Cámara de Comercio...