¡¡¡Viene la tormenta!!!
“¡¡Qué no panda el cúnico!!” —Chespirito (Chapulín Colorado) Esta frase distorsionada, que hace referencia a la frase original de “Qué...
The storm is coming!!!
“No panic body!” —Chespirito (Chapulín Colorado) This distorted phrase is a translation of a joke that makes reference to the original...
Oiga compadre… temblando (24 enero 2019)
...está usted temblando, ¿tiene frío? _No menso... estoy en modo “vibrador”. _Ja, ja, muy chistoso, yo que me preocupo por usted. _Es que...
Good nutrition plan, a wise decision
In our area it’s not yet time to go out to the parks to do physical activities with our children, therefore it will help us a lot to have...
Buen plan de nutrición, una decisión inteligente
En nuestra área aún no es tiempo de salir a los parques para hacer actividades físicas con nuestros hijos; por lo tanto nos ayudaría...
Rice with shrimp
Ingredients: • 1 cup of brown rice • 1 red pepper • 2 tbsp. of soy sauce • 2 poblano peppers • 1 yellow squash • 2 tbsp. of lime or lemon...
Arroz con camarones
Ingredientes: • 1 taza de arroz integral • 1 pimiento rojo • 2 cdas. de salsa de soya • 2 chiles poblanos • 1 calabaza amarilla • 2 cdas....
¿Cómo ayudar a una familia inmigrante?
A menudo me preguntan sobre las maneras en que las personas pueden ayudar con la actual crisis de inmigración. Las formas útiles en que...
KC’s first girls-only public school
Kansas City, Mo.’s first public all-girls school opens in August. The application deadline is March 1. Kansas City Girls Preparatory...
Primera escuela pública sólo para mujeres de KC
La primera escuela pública para niñas de Kansas City, Mo. se inaugurará en agosto. La fecha límite para la solicitud es el 1 de marzo. La...
