What you know about Hispanics is probably wrong
Hispanic Heritage Month in 2016 is a conflation of opposed ideas. On one hand, the time between Sept. 15 and Oct. 15 is this year as it...
Lo que sabe acerca de los hispanos quizá está erróneo
El Mes de la Herencia Hispana en el 2016 es una fusión de ideas opuestas. Por un lado, el tiempo entre el 15 de septiembre y el 15 de...
Local construction unions meet with Atla Vista students
Speaking to a Alta Vista High School students on Thursday, a group of Hispanic construction workers candidly expressed the industry’s...
Sindicatos locales de la construcción se reúnen con estudiantes de Alta Vista
El jueves, hablando ante los estudiantes de la escuela Alta Vista, un grupo de trabajadores hispanos de la construcción expresó con...
Faranduleando 15 de Septiembre de 2016
Ciudad Juárez recibió las cenizas de Juan Gabriel, quien creció y se convirtió en un Ãcono de la cultura mexicana en esta ciudad. Según...
Para la universidad en el próximo año, el momento para comenzar es ahora
Con el ciclo escolar 2016-17 apenas empezando, puede parecer el colmo el decir a los estudiantes que deben estar pensando en el ciclo...
For college next year, the time to start is now
With the 2016-17 school year just under way, it might seem like piling on to tell students they should be thinking about the 2017-18...
Visita de Trump a México una humillación para Peña Nieto
Si bien se confunden las ramificaciones polÃticas de la visita de Donald Trump a México —el candidato republicano fue respetuoso y...
Trump’s Visit to Mexico a Humiliation for Peña Nieto
While the political ramifications of Donald Trump’s visit to Mexico are confused — the GOP nominee was respectful and restrained in...
ITT Tech’s Closure: A Win for Black, Hispanic Students
After two years of intensive scrutiny and a fraud investigation, ITT Technical Institute announced it will close its doors. Of the 40,000...
